第一滝本館
湯の町・登別の象徴・地獄谷を庭に配し
当館のシンボル「温泉天国」大浴場は地
獄谷のすぐ隣りです。いながらにして７種
類の温泉が楽しめるほか、四季折々の素
晴らしい景観を間近に眺められます。　

◆お部屋　南館：バス・トイレ付和室（定員４名）

◆チェックイン　１４：００／チェックアウト　１０：００

◆施設

露天風呂 大浴場 サウナ プール ゲーム
コーナー		 バー、
スナック		 カラオケ 無料
送迎バス
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

◆食事

夕食 お部屋にて和食膳
朝食 レストランにて和洋バイキング

◆料金（中学生以上お１人様・サービス料・諸税込）

本　　　　　　　　館
お部屋 ５名様 ４名様 ３名様 ２名様 子供 幼児
期間 10/1〜31 19,600円 20,200円 23,500円 25,700円 16,500円 11,900円
11/1〜30 17,300円 18,400円 20,600円 22,300円 14,500円 10,400円
12/1〜30
1/3〜3/31		 17,100円 18,200円 20,400円 22,000円 14,300円 10,300円
12/31〜1/2 31,300円 33,500円 35,700円 40,100円 25,100円 18,000円
連泊割引 １泊に付大人：500円引・子供：350円引・幼児：250円引
部屋食（夕食） 大人：1,200円増・子供：800円増・幼児：600円増
（12/31〜1/2は大人・子供・幼児とも割増無）

西　　　　　　　　館
お部屋 ４名様 ３名様 ２名様 子供
期間 10/1〜31 13,500円 14,600円 16,900円 10,300円
11/1〜30 12,400円 13,500円 14,600円 9,500円
12/1〜30
1/3〜3/31		 12,200円 13,300円 14,400円 9,400円
12/31〜1/2 21,300円 22,400円 25,700円 15,800円
連泊割引 １泊に付大人：500円引・子供：350円引・幼児：250円引
部屋＆夕食ＵＰ 大人：2,300円増・子供：1,600円増・幼児：1,600円増
（12/31〜1/2は大人3,400円増・子供2,400円増）

※幼児〔３〜５歳〕のお客様は施設使用料　2,100円を現地にてお支払い下さい。

本館
◆夕食はお部屋にて和会席膳をご用意

西館
★南館のお部屋をご用意
★夕食はお部屋にて和食会席膳をご用意
　・バス付和室（２〜４名）
ホテルポイント
★ホテルオリジナル入浴剤『湯の華』をお一人様１個付〔大人のみ〕

◆無料送迎バス
　札幌⇔ホテル（要事前予約。所要・時刻等直接確認下さい。
　　　　　　　　　　　ホテルの都合により運休の場合有）

戻る